Функционирование неопределенно-личных местоимений somebody и someone в современном английском языке: биокогнитивный подход - page 20

Н.Н. Николаева
20
Functioning of the indefinite pronouns “somebody”
and “someone” in the modern English language:
biocognitive approach
© N. N. Nikolaeva
Bauman Moscow State Technical University, Moscow, 105005, Russia
The article considers the functioning of the indefinite pronouns ‘somebody’ and ‘some-
one’ in the modern English language. It describes procedures, discussions and the results
of the comparative and contrastive analyses based on the biocognitive approach. Cogni-
tive and functional analyses are applied to learn and interpret native speakers’ choices of
the pronouns in everyday communication and to reveal the aspects causing these choices.
A random sampling technique and a corpus-driven approach are shown to be appropri-
ate for obtaining and analyzing the empirical data. After carrying out a detailed and mul-
tifaceted analysis, the author formulates and demonstrates some rules, principles and
cognitive reasons for choosing ‘somebody’ or ‘someone’ in different referent situations.
The conclusions drawn in the article can be especially useful for the English language
learners because there is no comprehensive and detailed information explaining the dif-
ference between ‘somebody’ and ‘someone’ in both English grammar books and diction-
aries of English usage.
Keywords:
cognitive linguistics, biocognitive approach, English language, reference,
indefinite pronoun, pronouns somebody/someone.
REFERENCES
[1]
Kravchenko A.V.
Ot yazykovogo mifa k biologicheskoi real`nosti: pereosmys-
liaya poznavatel`nye ustanovki yazykoznaniya.
Seriya “Razumnoe povedenie i
yazyk” [From linguistic myth to biological reality: Rethinking the cognitive at-
titudes of linguistics. Language and Reasoning]. Moscow, Rukopisnye
pamiatniki Drevnei Rusi Publ., 2013, 388 p.
[2]
Kravchenko A.V.
Yazyk i vospriyatije: Kognitivnyje aspekty yazykovoi katego-
rizatsii
[Language and perception: Cognitive aspects of linguistic categoriza-
tion]. Irkutsk, Irkutsk Univ. Publ., 2004, 305 p.
[3]
Dorozhkin A.M., Pakina T.A.
Vestnik Nizhegorodscogo universiteta im. N. I.
Lobachevskogo. Serija “Sotzialjnyje nauki”— Bulletin of the Lobachevsky
State University of Nizhni Novgorod. Ser.“Social Studies”
, 2011, no. 4.(24),
pp. 102–108.
[4]
Samygin P.S.
Pravovaya Sotsializatsiya uchashejsya molodjozhi v usloviyah
sotsial’noj neopredel’onnosti rossiyskogo obshestva.
Dokt. Diss. [Legal social-
ization of the youth under the conditions of social uncertainty of the Russian
society. Doct. Diss.]. Rostov-na-Donu, 2008, 406 p.
[5]
Yakovuk T.I.
Factor neopredel’onnosti v sotsio-kul’turnoj reguljatsii duhov-
noj zhizni molodjozhi.
Dokt. Diss. [The factor of uncertainty in the social and
cultural control of the youth’s spiritual life. Doct. Diss.]. Moscow, 2006, 270 p.
[6]
Sergijenko N.V.
Funktzional’naja semantika neopredeljonnyh mestoimenij,
proizvodnyh ot some, any, every, no v sochetanijah s adjunctom: na materiale
sovremennogo anglijskogo yazyka.
Kand. Diss. [Functional semantics of indef-
inite pronouns, derivatives of some, any, every, no in conjunction with a loca-
1...,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 21,22
Powered by FlippingBook