3 / 10
Понятие «пространство» и концепт «простор» в ассоциативно-вербальной сети…
Гуманитарный вестник
# 7·2016 3
•
космическое (4);
•
пустое (4);
•
бесконечность (3);
•
Вселенная (3);
•
замкнутое (3);
•
трехмерное (3);
•
бесконечное (2);
•
воздух (2);
•
мировое (2);
•
огромное (2);
•
пустота (2);
•
широкое (2).
Всего стимулов, вызвавших реакцию
пространство
, — 88,
различных стимулов, вызвавших реакцию
пространство
, — 58,
отказов — 0:
•
перемещать (9);
•
вакуум (7);
•
площадь (6);
•
космос (4);
•
простор (3);
•
воздуха (2);
•
время (2);
•
заполнять (2);
•
небо (2);
•
пустота (2);
•
расстояние (2).
Самая частотная реакция на стимул «пространство» —
время
(7),
а также наличие обратной пары
«время»
— пространство
(2)
пере-
дает
взаимосвязь данных понятий в сознании русскоговорящих и по-
нимание их как пространственно-временного континуума.
Пространство в понимании носителей русского языка связано,
прежде всего с космосом: реакции
космос
(5),
космическое
(4),
Все-
ленная
(3),
мировое
(2)
вместе с парой «космос» —
пространство
(4)
отражают физическую картину мира. Понимание пространства как
универсального вместилища подразумевает такие его характеристи-
ки, как пустоту и бесконечность:
пустое
(4),
пустота
(2),
огромное
(2),
бесконечность
(3),
бесконечное
(2);
причем прочность данной ас-
социативной связи поддерживается обратной парой «пустота»
—
пространство
(2). Ряд ассоциаций носит сугубо терминологический
характер: обратная пара «вакуум»
— пространство
(7),
замкнутое
(3),
трехмерное
(3). Подобные словосочетания принадлежат научно-
му описанию физической картины мира.