Англосаксонский концепт «лес» как элемент национального менталитета
5
На основании изученного топонимического материала можно
сделать вывод о том, что «лес» для англосаксов — это природный
объект, окрашенный в определенные цвета, заросший деревьями и
травянистыми растениями, с определенным характером почвы. Лес
имеет протяженность и располагается рядом с другими природными
объектами, что, видимо, помогает локализовать его в пространстве.
В лесу можно скрываться от врагов, и он может становиться предме-
том раздора, так как вовлечен в хозяйственную деятельность челове-
ка. В лесу или на его границе строят усадьбы, фермы, дома и загоны
для скота. Часть леса может вырубаться для получения древесины
или превращения его в пахотные земли.
Концепт «лес» вербализуется лексемами wood и forest, первая из
которых преобладает в количественном отношении. Топонимы, со-
держащие данные элементы, фиксируются на всей территории Вели-
кобритании, начиная с шотландской границы на севере и до южного
острова Уайт, с IX по XVI вв. Все это свидетельствует о важности
концепта «лес» в ментальной картине мира англосаксов.
ЛИТЕРАТУРА
[1]
Суперанская А.В.
Что такое топонимика?
Москва, Наука, 1984, 182 с.
[2]
Караулов Ю.Н.
Русский язык и языковая личность
. Москва, Издательство
ЛКИ, 2007, 264 с.
[3]
Мурзаев Э.М.
Топонимика и география
. Москва, Наука, 1995, 304 с.
[4]
Цивьян Т.В.
Модель мира и ее лингвистические основы
. Москва, КомКни-
га, 2006, 280 с.
[5]
Mills A.D.
A Dictionary of British Place-Names
. Oxford, Oxford University
Press, 2003, 533 p.
Статья поступила в редакцию 01.07.2015
Ссылку на эту статью просим оформлять следующим образом:
Быканова В.И. Англосаксонский концепт «лес» как элемент национального
менталитета.
Гуманитарный вестник
, 2015, вып. 10.
URL:
http://hmbul.ru/catalog/hum/socio/310.htmlБыканова Валентина Игоревна
— канд. филол. наук, заведующая кафедрой ан-
глийского языка для физико-математических направлений в СПбПУ. Почетный
работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Об-
ласть научных интересов — когнитивная лингвистика. e-mail:
valvox@yandex.ru