1 / 6 Next Page
Information
Show Menu
1 / 6 Next Page
Page Background

1

УДК 811.161 (038)

Англосаксонский концепт «лес»

как элемент национального менталитета

© В.И. Быканова

СПбПУ, Санкт-Петербург, 105005, Россия

Статья написана в русле когнитивной лингвистики и посвящена реконструкции

национальных менталитетов. Автор предлагает расширить базу когнитивных

исследований за счет привлечения имен собственных. В центре внимания автора —

воссоздание англосаксонского ландшафтного концепта «лес». Для реконструкции

концепта применяется оригинальная авторская методика с использованием

системы дескрипторов, включающая субстанциональные, антропологические,

экономические, протективные, локативные, ориентационные, аффективные и

хабитатные дескрипторы. Данная методика позволяет более ярко показать

национальную специфику концепта в англосаксонской культуре. Делается вывод о

том, что концепт «лес» занимает важное место в англосаксонской картине мира.

Ключевые слова:

дескриптор, когнитивная лингвистика, концепт, национальный

менталитет, топонимика, этнос.

В глубокой древности ученые обратили внимание на существо-

вание имен нарицательных и имен собственных, среди которых осо-

бое место занимают названия географических объектов — топонимы.

Вплоть до последних десятилетий ХХ в. изучение топонимов носило

традиционный характер. Некоторые выдающие топонимисты отказы-

вались признавать специфику топонимики и рассматривать ее как

синтез лингвистики, географии и истории [1, с. 6]. Однако постепен-

но отношение ученых к данной группе имен собственных начинает

меняться. Возможно, это связано с тем, что «ни один лингвист в

наше время не будет уже сочувственно цитировать соссюровскую

мысль о том, что единственным объектом лингвистики является

язык, рассматриваемый в самом себе и для себя» [2, с. 19].

Одним из первых ученых, увидевших особый потенциал топони-

мов для междисциплинарных исследований, был Э.М. Мурзаев. Он

обратил внимание на то, что изучение названий мест — особого ис-

торико-географического феномена — может помочь географическим

наукам, а те, в свою очередь, будут способствовать более точному

пониманию этимологии имен собственных [3, с. 5]. Потенциал ис-

пользования топонимов в интересах географии связан с тем, что в

названиях отражаются признаки реально существующих или суще-

ствовавших на земле объектов.