7 / 8
Лексико-синтаксическая координация как механизм фиксации языком…
7
Lexico-syntactical coordination as a language mechanism
to express reflexion processes
©
N.N. Beloshitskaya
Institute of Philology and Intercultural Communication, Northern (Arctic) Federal
University (NARFU named after M.V. Lomonosov), Arkhangelsk, 163002, Russia
The article examines the phenomenon of lexico-syntactical coordination (LSC) as a
mechanism of developing language models for fixing reflexion processes. We analyze
confirming-interrogative question model as a particular example of suchlike models. It is
a type of mental pattern. The process of LSC analysis is determined by the integral ap-
proach to knowledge usage which implies the impossibility of considering semantics and
pragmatics separately. The meaning of the construction developed by the LSC mecha-
nism is a conceptual design governing correlation of the language unit with the reality.
Keywords:
lexico-syntactical coordination, metarepresentation, confirming-interrogative
construction, mental predicates
.
REFERENCES
[1]
Kubryakova E.S. O mentalnykh reprezentatsiyakh [On mental representations].
Problemy predstavleniya (reprezentatsii) v yazyke. Tipy i formaty znaniy: sb.
nauchnykh trudov
[Problems of representation in the language. The types and
formats of knowledge: coll. sci. papers]. Moscow, Eydos Publ., 2007, pp. 13–28.
[2]
Klepikova T.A.
Issledovanie poznavatelnykh protsessov v yazyke — The study of
cognitive processes in language
, Tambov, Tambov State University named after
G.R. Derzhavin Publ., 2009, iss. V, pp. 57–70.
[3]
Sperber
D.
Metarepresentation
in
an
Evolutionary
Perspective.
Metarepresentations: a Multidisciplinary Perspective
. Oxford, Oxford University
Press, 2000, pp. 117–137.
[4]
Wilson D.
Metarepresentation in Linguistic Communication. Metarepresentations:
a Multidisciplinary Perspective
. Oxford, Oxford University Press, 2000,
pp. 389–410.
[5]
Ilyenko S.G.
Leksiko-sintaksicheskiy slovar russkogo yazyka: modeli slozhno-
podchinennogo
predlozheniya
[Lexical and syntactic dictionary of the Russian
language: a model of a compound sentence]. St. Petersburg, Hertsen State
Pedagogical University Publ., 2008, 437 p.
[6]
Natsionalnyy korpus russkogo yazyka
[The Russian language national corpus].
Available at:
http://www.ruscorpora.ru(accessed May 21, 2014).
[7]
British National Corpus
. Available at:
http://www.natcorp.ox.ac.uk(accessed
May 21, 2014).
[8]
Sulimenko N.E. K voprosu o soderzhanii slova: leksicheskoe i grammaticheskoe
v slove [To the issue of the content of the word: lexical and grammatical in the
word].
Vzaimodeistvie leksiki i grammatiki v russkom yazyke: problemy, itogi i
perspektivy: sb. materialov Vseros. nauch. konf. (21 okt. — 4 noiab. 2009 g.)
[Interaction of vocabulary and grammar in the Russian language: problems,
results and prospects: proceedings of all-Russ. sci. conf. (21 Oct. — 4 Nov.
2009)]. Tambov, Tambov State University named after G.R. Derzhavin Publ.,
2009, pp. 28–32.
[9]
Plotnikova A.M.
Mnogoznachnost russkogo glagola: kognitivnoe modelirovanie
(na materiale glagolov sotsialnykh deystviy i otnosheniy)
[The ambiguity of the